2023年3月20日中国俄语教学研究会秘书长、《中国俄语教学》杂志副主编、北京大学出版社外语部主任、北京大学俄罗斯文化研究所研究员张冰教授莅临bv伟德国际体育官方网站,于bv伟德国际体育官方网站421会议室做了主题为“外语类学术期刊论文的选题与撰写”的精彩学术讲座,陶源教授担任主持人,外院师生参会聆听。
讲座主要围绕论文选题、研究方法选取、论文撰写、审稿意见处理以及审稿流程等方面展开,向听众们提供了宝贵的选题和写作指导。张冰教授提到,论文的选题要有小精论题,同时还需要开掘深广,大处着眼、小处着手,注重经典阐释和文本个案。在讲座中,她以具体的选题为例,提出了多种新研究视角和思路。
此外,讲座还涉及到了译介学论题,张冰教授强调,新的材料是创新的源泉,可以用来阐明问题。她还介绍了汉学家阿列克谢耶夫对中国传统文化的研究成果,指出跨文化阐释的意义,并强调培养问题意识和创新意识的重要性。
通过此次讲座,外院师生们对于如何选择和撰写论文有了更全面、深入的了解,对今后的论文写作有了更加清晰的思路和方向。
(文/方序龙、任欣竹 图/王颐宁)