刘彬(硕导)

教育背景：

1995.9-2001.7   南京外国语学校

2001.9-2005.7   南京理工大学通信工程专业学士

2005.9-2008.3   bv伟德国际体育官方网站通信工程与信息系统专业硕士

2012.8-2018.8   美国肯特州立大学翻译学专业博士

工作经历：

2008.3-2012.8   福特汽车（南京）工程研发中心信息技术系统分析师

2012.8-2018.8   美国肯特州立大学现代与古典语言研究学院博士生兼职讲师

2018.8至今bv伟德国际体育官方网站副研究员

主要讲授课程：

综合英语、英文技术写作、审辨思维与交流技巧、演讲与辩论、计算机辅助翻译技术、非文学翻译、研究生学术英语、英语专业写作

荣誉及获奖：

1. 第九届“外教社杯”江苏省高校外语教师翻译大赛一等奖（2023）

2. 华威振华奖教金（2023）

3. 全国行业+英语能力大赛医学社会组一等奖（2023）

4. 全国行业+英语能力大赛科技社会组一等奖、法律社会组一等奖（2022）

5. 语料库辅助国际英语教育全球教案大赛亚军（2021）

学术论文：

1. 刘彬、胡永辉. (2023). 高校英语演讲全阶段融入中国文化主题教育的课程设计探讨. 现代英语, 2023 (9).

2. Liu, Bin & Baer, Brian. (2017) Packaging a Chinese Beauty Writer: Re-reading Shanghai Baby in the United States Reception Environment. Meta.

3.Liu, Bin. (2015). A Proposed Curriculum Roadmap for Marketable Undergraduate Degrees in Translation. Current Trends in Translation Teaching and Learning E 2015.

论著：

刘彬. 中美组织机构网站比较与课程思政应用. 光明日报出版社. 2023.

学术期刊编委：

Current Trends in Translation Teaching and Learning E (ESCI期刊，2015年12月至今)

译著：

附：英文版简介